佐原商家町ホテル NIPPONIAの公式写真

Official Photos

由緒正しい《香取神宮／鹿島神宮》で神前式の後、「花嫁舟」で佐原の街を愛でる日本伝統の婚儀

全国約400社の香取神社の総本社である《香取神宮》（車で約10分）などで挙式のあと「花嫁舟」で佐原の街の人々に祝福されながら小野川をくだり小江戸佐原へと向かいます。花嫁舟は、全国の水郷の地域で行われてきた嫁入りの儀式で船は昔、主な交通手段であり、舟に乗って川を渡るのが日常的な移動手段でした。こうしたことから嫁入りの際は舟を使い、花婿の元へ向かい嫁いできたとされています。日本古来の演出で、水郷の町ならではの水のバージンロードの上をゆっくりと流れ、両家を運ぶ舟の姿は、まさに新しい家族の誕生の船出を想起させます。結婚式を通じて沢山の人に佐原の魅力に触れ温もりを感じていただき、佐原の町全体で新郎新婦とご両家の豊かな未来を祈り、祝福する結婚式です。

佐原商家町ホテルのメインバンケットにて宴内人前式やキリスト教挙式も可能

ゲストに誓いを立て結婚の証人となっていただく宴内人前式。または牧師を招きキリスト教の教義に基づいて執り行う宴内キリスト教式も可能です。パーティ会場への移動の負担がなく、プライベートな結婚式が叶います。「挙式にもふたりらしさを表現できる個性的な演出を」「ゲストが一緒に参加できるようなものにしたい」など、さまざまなご希望に合わせて式を創っていくことができます。ふたりらしさを表現できる演出を多彩に提案いたしますので憧れのスタイルをお聞かせください。

「本物」だけに宿る特別感！元酒蔵の趣をリノベートしたモダンな空間を 1日1組完全貸切

酒蔵時代の面影が館内の随所に残っているモダンな空間。佐原の街並みや歴史を背景に、「酒蔵の表情」を継承しながらも水・自然・光・影をデザインベースとした、木の温かみとシンメトリーな空間が心地よい披露宴会場。家族だけの少人数貸切での利用や、大人数でのパーティも可能です。テラスなど充実した設備も完備しております。

【FOUR SIS & CO.】と提携！上質なドレス＆豊富なデザインの和装をラインナップ

FOUR SIS & CO.（フォーシス アンド カンパニー）は、本場英国を中心とした上質なウェディングドレスを厳選して取り揃えたドレスショップ。2002年英国で開催された「Bridal Buyer Awards」にて「Best Overseas Retailer」受賞し、英国ドレス取扱実績世界No.1と認められた実績も誇ります。日本人花嫁の身長や体型に合わせたオリジナルパターンの導入により、さらに着心地よくフィットした妥協のない衣裳で当日の花嫁姿をより一層美しく輝く姿に。また、白無垢や色打掛など和装も多数取り扱っているので安心。デザインも多数展開しておりますのでぜひ気軽にご試着ください。

地産地消で愉しむ千葉の恵みをふんだんに使用した、ハレの日の〈フュージョンフレンチ〉

提供するのは、フランスで古くから愛されてきた宮廷料理をアレンジした〈フュージョンフレンチ〉。すべての料理に使用するコンソメやブイヨン、ソースは一週間前から仕込みをし、手間と時間をかけてすべて手作りします。季節ごとの風味を感じられる関東の旬の食材を主役に、素材の魅力を最大限に引き出す調理法にこだわり、最高においしい絶妙のタイミングで提供。また、前菜からデザートまでふたりに一皿ずつお選びいただくオリジナルコースでのおもてなしが可能！さらに「彼の地元の名物をお披露目したい」「ふたりの思い出のメニューを取り入れたい」などふたりらしいアレンジメニューも対応いたしますので気軽にご相談ください。フェアでは婚礼当日メニューの無料試食も可能ですのでぜひ見学にお越しください。

ふたりとフローリストで創る特別な一日のおもてなしフラワーコーディネート

伝統的な日本文化の要素とモダンな洋のデザインが心地よく溶け合う空間は、ふたりらしいセンスの見せどころ。和装もドレスも、どちらでもしっくりと似合うのでふたりの憧れのイメージをフローリストに相談してみて。

タイムスリップしたかのような小江戸・佐原の街並みでフォトジェニックな一枚を

約600年前から小野川沿いに宿場町や商業都市として形成されてきた水郷、佐原の歴史感じる街並みは花嫁衣装が絵になる空間。純白のウエイティングドレスはもちろん、白無垢＆色打掛をまとってたくさんの想い出の一枚を残してください。